解析：本题考查对文章主旨的理解能力。正确选项为D。从文章结尾出“40年后，我还忘不了那天的情味”、“我想念昆明的雨”等词语中，可以明显感觉刀作者的怀旧情绪。从全文来看，并未流露出困惑、无奈或期待的心态。
33．“雨”字在正文中多次反复出现，主要起到什么作用？
A．摹写真实事件 B．刻画当时喜好
C．传达个人幻想 D．渲染雨中情味
解析：本题考查的仍然是对文章意蕴、主旨的理解能力。正确选项为D。 “雨”在文中是唤起作者回忆、使作者加倍想念的事物，40年后作者仍然难以忘怀的正是那雨中的情味。所以A、B、C三项都与文意不符，明显不准确。
34．下列陈述中与文章原意最贴近的是：
A．雨容易使人郁闷 B．雨引发人的乡愁
C．雨善解人意 D．雨中景色很美解析：本题考查对文章
解析：本题考查的仍然是对文章意蕴、主旨的理解能力。正确选项为B。从文章开头的“雨，有时会引起人一点但单的乡愁”的一句何文中作者回忆、想念、难以忘怀的雨中情味的描写中，可以做出判断。
（二）阅读下面短文，回答下列四道题。
文学翻译的最高理想可以说“化”。把作品从一国文字转变成另一国文字，既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹，又能完全保存原作的风味，那就算得入于“化境”。十七世纪一个英国人赞美这种造诣高的翻译，比为原作的“_________”，躯体换了一个，而精魂依然故我。换句话说，译本对原作应该忠实得以至于读起来不像译本，因为作品在原文里决不会读起来像翻译出的东西。因此，意大利一位大诗人认为好翻译应备的条件看来是彼此不相容乃至相矛盾的：译者得矫揉造作，对原文亦步亦趋，以求曲肖原著者的天然本来的风格。
一文字和另一国文字之间必然有距离，译者的理解和文风跟原作品的内容和形式之间也不会没有距离，而且译者的体会和自己的表达能力之间还时常有距离。就文体或风格而论，也许会有希莱尔马诃（1786－1834，德国神学家、阐释学家——注）区分的两种翻译法，譬如说：一种尽量“欧化”，尽可能让外国作家安居不动，而引导我国读者走向他们那里去，另一种尽量“汉化”，尽可能让我国读者安居不动，而引导外国作家走向咱们这儿来。然而，“欧化”也好，“汉化”也好，翻译总是以原作的那一国语文为出发点而以译成的这一国语文为达点。从最初出发以至终竟到达，这是很艰辛的历程。一路上颠顿风尘，遭遇风险，不免有所遗失或受些损伤。因此，译文总有失真和走样的地方，在意义和口吻上违背或不很贴合原文。那就是“讹”，西洋谚语所谓“翻译者即反逆者”。中国古人也说翻译的“翻”等于把绣花纺织品的正面翻过去的“翻”，展开了它的反面：“翻也者，如翻锦绮，背面皆花，但其花有左右不同耳”（释赞宁《高僧体三集》卷三《译经篇·论》）。这个比喻使我们想起堂·吉诃德说阅读译本就像从反面来看花毯。
（摘自钱钟书《论林纾的翻译》，《钱钟书论学文选》，花城出版社，1990）
35．结合上下文，文中“________”填哪个词比较合适？
A．投胎转世 B．点铁成金
C．二度青春 D．回光返照
解析：本题考查对关键性词语的理解。正确选项为A。文中横线后有对这个词语的解释：“躯体换了一个，而精魂依然故我。”清楚地表明了“投胎转世”的意思。
36．根据这段文字，下列理解不正确的是：
A．原文与译文必然会有距离
B．“欧化”和“汉化”的译法，只要尽量不失真和走样，都是好翻译
C．为了达到“化境”，翻译应该完全不同于原文
D．文学翻译的最高理想可以说是“化”
解析：本题考查对文意的理解。正确选项为C。文章中多次强调译作和原作的密切关系，译作要“能完全保留原作的风味”，“译本对原作应该忠实得以至于读起来不像译本”，译者的“对原文亦步亦趋，以求曲肖原著者的坦然本来的风格”等。C中说“翻译应该完全不同与原文”才达到了“化境”，完全与文意不符。
37．读这段文字，你觉得作者对翻译失真和走样是一种什么样的态度？
A．批判 B．讽刺 C．理解 D．戏谑
解析：本题考查对文意的把握。正确选项为C。文章中第二段开始就谈到额文学翻译存在着三个“距离”，后面运用比喻并明确指出：“一路上颠顿风尘，遭遇风险，不免有所遗失或受些损伤。因此，译文总有失真和走样的地方，在意义和口吻上违背或不很贴合原文。……”因此，作者对翻译失真和走样持理解态度。
38．根据这段文字，下列理解正确的是：
A．翻译做得好，完全可以做到原汁原味
B．翻译是一种忠实的创作
C．翻译者即反逆者，所以翻译是不可信的
D．翻译引诱大家去爱好外国作品，会失去对民族文学和精神的把握
解析：本题仍是考查对文意的理解。正确选项为B。“翻译是一种忠实的作品”所谓“忠实”就是要“完全保存原作的风味”；而“创作”就是能“不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹”。A项“完全可以做到原汁原味”太绝对，可以对照前两题的内容做出判断；C、D两项说“翻译是不可信的”、“会失去对民族文学和精神的把握”完全是无稽之谈。
（三）阅读下文，回答下列四道题。
在大青山脚下，只有一个古迹是永远不会废弃的，那就是被称为青冢的昭君墓。因为在内蒙人民的心中，王昭君已经不是一个人物，而是一个象征，一个民族友好的象征；昭君墓也不是一座坟墓，而是一座民族友好的历史纪念塔。
青冢在呼和浩特市南二十里左右。据说清初墓前尚有石虎两列、石狮一个，还有绿琉璃瓦残片，好像在墓前原来有一个享殿。现在这些东西都没有了，只有一个石虎伏在阶台下面陪伴这位远嫁的姑娘。
据内蒙的同志说，除青冢外，在大青山南麓还有十几个昭君墓。我们就看到了两个昭君墓，另一个在包头市的黄河南岸。其实这不是一个坟墓，而是一个古代的堡垒。在这个堡垒附近，还有一个古城遗址。
王昭君究竟埋葬在哪里，这件事并不重要，重要的是为什么会出现这样多的昭君墓。显然，这些昭君墓的出现，反映了内蒙人民对王昭君这个人物有好感，他们都希望王昭君埋葬在自己的家乡。
然而现在还有人反对昭君出塞，认为昭君出塞是民族国家的屈辱。我不同意这样的看法。因为在封建时代要建立民族之间的友好关系，不能像我们今天一样，通过各族人民之间的共同的阶级利益、经济基础和意识形态，主要的是依靠统治阶级之间的和解，而统治阶级之间的和解又主要的是决定于双方力量的对比，以及由此产生的封建关系的改善。和亲就是改善封建关系的一种形式。当然，和亲也是在不同的历史
条件下出现的，有些和亲是被迫的，但有些也不是被迫的，昭君出塞就没有任何被迫的情况存在。如果不分青红皂白，只要是和亲就一律加以反对，那么在封建时代还有什么更好的方法可以取得民族之间的和解呢？在我看来，和亲政策比战争政策总要好得多。
（摘自翦伯赞《内蒙访古》，《翦伯赞史学论文选集》，人民出版社，1992）
39．在内蒙出现多处昭君墓的原因在于：
A．内蒙人民对王昭君有好感 B．作者对王昭君有好感
C．统治者对王昭君有好感 D．中原人民对王昭君有好感
解析：本题考查检索文中信息的能力。正确选项为A。依据在第四自然段：“显然，这些昭君墓的出现，反映了内蒙人民对王昭君这个人物有好感，他们都希望王昭君埋葬在自己的家乡。”
40．作者亲眼看到的昭君墓有：
A．一个 B．两个 C．十几个 D．几十个
解析：本题考查筛选文中信息的能力。正确选项为B。虽然据内蒙同志说，在大青山南麓有十几个昭君墓，但“我们就看到了两个昭君墓”，一个是大青山脚下的青冢，另一个在包头市的黄河南岸。
41．关于昭君出塞，作者的观点是：
A．昭君出塞反映了民族和国家的屈辱
B．昭君出塞是朝廷强迫的
C．昭君出塞是汉族统治阶级软弱的结果
D．昭君出塞促进了民族友好关系的发展
解析：本题考查把握文章中心思想的能力。正确选项为D。相关内容集中在文章的首段和末段。第一段就赞扬王昭君是“民族友好的象征”，昭君墓“是一座民族友好的历史纪念塔”；最后一段又说和亲是封建时代建立“民族之间的友好关系”的一种形式，因此，D项无疑是作者的观点。末段首句否定了“昭君出塞是民族国家的屈辱”的观点，段中又明确指出“昭君出塞就没有任何被迫的情况存在”，所以，排除了A、B、C三个选项。
42．对于和亲政策，作者的观点是：
A．和亲政策是统治阶级的一方在迫不得已的情况下采取的
B．和亲政策只能作为权宜之计
C．一般情况下，在封建时代，和亲政策总要比战争政策好得多
D．和亲政策应与战争政策结合并用
解析：本题考查对文章的把握。正确选项为C。主要依据文章最后的结论句：“在我看来，和亲政策比战争政策总要好得多”。
（四）阅读下面短文，回答下列四道题。
本世纪60年代，天文学家发现了一种新型的变星，它有规律地发出射电脉冲讯号，所以取名为脉冲星。脉冲周期很短，最长为4．3秒，最短的只有0．0016秒，而且十分稳定准确，间隔的误差仅为0．00000001秒。
什么样的天体能如此快速而稳定的发射脉冲讯号？一个天体发生周期性变化，其可能的机制不外乎三种：轨道运动、脉动和自转。显然，前二者是没有可能的，不可能设想恒星相互绕转的周期会短到0．033秒。同理，脉动周期也不会短到不及几百分之一秒，且脉动不具有那样严格的准确性，所以，脉冲星不是脉动变星。剩下的唯一可能是恒星自转。可是，如此“疯狂般”的自转，不要说普通恒星承受不了，连白矮星那样致密的天体也会分崩离析。于是，学者们认定，它只能是人们早已预言的中子星。
中子星是由中子组成的恒星。这是由于恒星演化到晚期，能量耗竭。若经引力塌缩，其剩余质量大于某一极值时，电子运动都不能抗衡原子核吸引力，就继续塌缩，经逆β衰变形成大量自由中子，只是恒星密度很大，体积很小，形成中子星。中子星的直径只有几十公里，而它的质量却可以超过太阳。白矮星的密度已使人惊叹不已，但中子星的密度比它还要高出1亿倍以上。每立方厘米的这种物质，可达几亿吨到10亿吨。这样越高密度的天体，有足够强大的自引力，不致因高速自转而瓦解。
中子星是如何发射脉冲的呢？学者们认为，在这样的天体上可能形成一种条件，使它的射电波主要是从其表面的局部地区发射出来，而其他部分的辐射很弱。这样，中子星会像一个旋转着的喷头一样发出射电波，每转一周便朝观测者方向射出一束电波。这样间歇性的“闪烁”被称为“灯塔效应”。
“脉冲星”名称是指天体辐射的表现形式；“中子星”则表明这种恒星的物理性质。它已被观测所证实。
（摘自陈自悟《地球概论》，高等教育出版社，1997）
43．这颗“脉冲星”属于：
A．脉动变星 B．行星 C．白矮星 D．中子星
解析：本题考查辨析筛选文中信息的能力。正确选项为D。依据文章的第二段：“脉冲星不是脉动变量……它只能是人们早已预言的中子星。”
44．下面关于中子星的相关描述不正确的是：
A．中子星是恒星演化的晚期形态
B．相同质量的中子星和白矮星相比，中子星的体积较大
C．强大的自引力维持中子星的高速自转
D．中子星是由逆β衰变形成
解析：本题考查辨析筛选文中信息的能力。正确选项为B。文章的第三段只对比了白矮星和中子星的密度，并未比较两者的质量和体积。
45．导致脉冲星“灯塔效应”的因素有：
①表面各部分辐射能量强度不同
②局部表面周期性地发射电波
③表面各点辐射能量极不稳定
④自身的旋转
A．①③ B．②③ C．②④ D．①④
解析：本题考查对文段内容的理解能力。正确选项为D。文章第四段主要谈“灯塔效应”，“它的射电波主要是从其表面的局部地区发射出来，而其他部分的辐射很弱”，中子星“每转一周便朝观测者方向射出一束电波”，①④两句的理解是正确的；②句错把“间歇性的‘闪烁’” 理解为周期性地发射电波；③句错把各部分辐射能量强弱不同理解为“表面个电辐射能量极不稳定”
46．文章最恰当的标题是：
A．脉冲星和中子星 B．中子星的“灯塔效应”
C．中子星的特点 D．恒星演化
解析：本题考查对文段中心意思的综合概括能力。正确选项为A。B项只概括了第四自然段，C项概括了第三自然段，两项所概括的内容过小，不能涵盖全文的内容。D项概括的过泛，没有准确表达本文段所说明的“中子星”和“脉动星”的内容。实际上，可以参考前三题的内容，根据文章最后一段的结论句：“‘脉冲星’名称是指天体辐射的表现形式；‘中子星’则表明这种恒星的物理性质”,来确定本段文字最恰当的标题是A。
（五）阅读下面短文，回答下列四道题。
每月有六至九天专门受理民事诉讼，当然农忙季节——即自四月一日到七月三十日——除外（在此期间，凡涉及户婚、田土及各类轻微之事的争讼概不受理）。州县官在每月将定的这几天里必须亲自坐堂接受人们的控告。他的第一个步骤是通过当堂质问决定控告是当受理还是当驳回。在诉状的末尾写上一个“批”词，或宣布受理，或说明不受理的理由。
写批词的方式，人各有异。一些精明能干的州县官一收到诉状就在原告面前挥毫立就写出批词或与幕友讨论后亲自写批，因而闻名遐迩。有些州县官虽然并不亲自写批词，但喜欢与幕友们讨论案子并发表自己的见解。然而，大多数州县官并不熟悉法律，也无能力写批词，因而只得求幕友代为作批。方大冢忠告，只有经验丰富的州县官才可试试当庭作批词；因为缺乏经验的官员所作的批词或许无法使人信服，甚至是荒谬的。
法律规定，属州县司法管辖的民事案件必须在二十日内审结。然而，因为拖延审判并没有刑责，许多州县官无视这一期限。对州县官的这类抱怨经常可见。
（摘自瞿同祖《清代地方政府》，范忠信、晏锋译，法律出版社，2003）
47．根据上文内容，州县官写批词的意义在于：
A．决定案件是否进入诉讼程序
B．决定案件属于民事案件还是刑事案件
C．决定案件的最终结果
D．决定案件的执行
解析：本题考查对文段内容的理解能力。正确选项为A。依据文章第一段的内容：“在诉状的末尾写上一个“批”词，或宣布受理，或说明不受理的理由。”可以判断州县官写批词的意义在于决定案件是否受理，即是否进入诉讼程序。
48．根据上文内容，州县官行使的权利在性质上属于：
A．行政权 B．立法权
C．司法权 D．监察权
解析：本题考查对四个选项词语意义的理解。正确选项为C。司法权是执政立法机关法律的一种权利，主要指审判权。州县官负责受理、审理案件，行使的是司法权。
49．在实践中，批词主要由谁撰写？
A．州官 B．县官
C．幕友 D．衙役
解析：本题考查对信息检索能力。正确选项为C。文章第二段有此内容：“大多数州县官并不熟悉法律，也无能力写批词，因而只得求幕友代为作批。”
50．根据当时法律规定，属州县司法管辖的民事案件必须在二十日内：
A．决定是否受理 B．做出判决
C．写出批词 D．讨论案
解析：本题考查对信息的检索辨析能力。正确选项为B。文章最后一段首句：“法律规定，属州县司法管辖的民事案件必须在二十日内审结。”“审结”当然是做出判决。
C．决定案件的最终结果
D．决定案件的执行
解析：本题考查对文段内容的理解能力。正确选项为A。依据文章第一段的内容：“在诉状的末尾写上一个“批”词，或宣布受理，或说明不受理的理由。”可以判断州县官写批词的意义在于决定案件是否受理，即是否进入诉讼程序。
48．根据上文内容，州县官行使的权利在性质上属于：
A．行政权 B．立法权
C．司法权 D．监察权
解析：本题考查对四个选项词语意义的理解。正确选项为C。司法权是执政立法机关法律的一种权利，主要指审判权。州县官负责受理、审理案件，行使的是司法权。
49．在实践中，批词主要由谁撰写？
A．州官 B．县官
C．幕友 D．衙役
解析：本题考查对信息检索能力。正确选项为C。文章第二段有此内容：“大多数州县官并不熟悉法律，也无能力写批词，因而只得求幕友代为作批。”
50．根据当时法律规定，属州县司法管辖的民事案件必须在二十日内：
A．决定是否受理 B．做出判决
C．写出批词 D．讨论案
解析：本题考查对信息的检索辨析能力。正确选项为B。文章最后一段首句：“法律规定，属州县司法管辖的民事案件必须在二十日内审结。”“审结”当然是做出判决。
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
